I have a new video of the streaming and LOD system in action. This one is guaranteed to make you sick, so watch at your own risk.
I managed to push LOD switches a lot further, now it does not change under your feet unless the streaming lags behind for too long. The amount of detail on screen increased a lot too. Still, the required download rate remains pretty much the same. It is interesting how I did it, this will be the topic of a future post.
Your suggestions and comments for the earlier iteration of the LOD/Streaming were on the money. Please keep them coming.
Here is the video: